Carlos Castillo Alejos
MATADORAS PERUANAS "LOLA DE ESPAÑA" Y "MILAGROS DEL PERÚ"
Con frecuencia veo y leo que se comparte información biográfica de las matadoras de toros del mundo taurino, en las que en la mayoría de veces omiten, pareciera deliberadamente, a las doctoradas peruanas: María Dolores Velásquez "Lola de España" y Milagros Sánchez "Milagros del Perú".
"Lola" nació en Barcelona (España). Es hija del torero peruano Augusto Velásquez por lo que constitucionalmente es peruana al haber sido inscrita en el registro correspondiente. Además, con mucho orgullo siempre se anunció en los carteles y actuó como peruana. "Lola de España" tomó la alternativa el 19 de enero de 1986 en la plaza de toros "Sol y Sombra" del distrito de La Victoria, en Lima, teniendo como padrino a Daniel Palomino y testigo a César Caro. Se lidiaron toros de Checayani convirtiendose en la primera matadora peruana.
La segunda torera peruana del escalafón de matadoras es "Milagros del Perú", quien nació en Lima (Perú) y recibió la alternativa el 20 de abril del 2013 en la plaza de toros de Moralzarzal, en Madrid (España). El padrino de la ceremonia fue Jesús Fernández "Jesuli de Torrecera" y siendo atestiguada por Esaú Fernández. Los toros fueron de Buenavista.
Con esto dejamos en claro a los historiadores y escritores taurinos que a la actualidad el Perú cuenta con dos matadoras de toros con alternativa. A no olvidarlo.
miércoles, 12 de marzo de 2008
LOLA DE ESPAÑA : RECORRIDO
LOLA DE ESPAÑA
HISTORIA Y BIOGRAFÍA
Retorna a Perú toreando en la Plaza de ACHO cortando una oreja y siendo la triunfadora de la tarde.
Repite en el Festival Taurino de la Plaza de Acho a beneficio de la Municipalidad del Rimac en compañía del matador Adolfo Rojas el “Nene”. Sale triunfadora con una oreja.
Luego prosigue sus giras taurinas en la mayoría de provincias de Perú.
En el 81 viaja a Colombia para torear en la Plaza de Toros de Santa Maria en Bogotá donde alterna con el actual Matador Cesar Rincón y Joaquín Vásquez. Lola corta la única oreja de la tarde y repite a las dos semanas.
Viaja a Bolivia a torear en la Plaza de Toros de La Paz donde corta 3 orejas siendo la triunfadora de la corrida.
Ese mismo año tuvo la desgracia de perder a su señor padre en un accidente automovilístico quedándose en forma intempestiva sin padre, apoderado y amigo.
DOCTORADO
Después de más de 600 corridas decide tomar la Alternativa y lo hace en la Plaza de Toros “Sol y Sombra” en LIMA el 19 de Enero de 1986 y tuvo como padrino a el Matador Daniel Palomino y como Testigo al Matador Cesar Caro, siendo la triunfadora de la tarde con dos orejas.
LOLA DE ESPAÑA se convierte de este modo en la primera y única mujer que toma la alternativa en el Perú siendo asimismo la primera y única mujer Matadora de origen Catalán.
ARROJO Y VALOR
El exceso de arrojo y valor en los ruedos le costó a Lola muchas cornadas y cogidas.
Como en Ychocan en Cajamarca donde recibe una cornada en la pantorrilla rasgándole un músculo. Pese a lo cual siguió toreando a los dos días en Tingo Maria.
En Huancavelica tuvo otra cornada en la pierna derecha recuperándose inmediatamente y toreando en Cajamarca.
Otra corrida en Challhuanca en Abancay casi le cuesta la vida al ser envestida recibiendo una cornada en la ingle que le roza la femoral siendo la más grave de las cogidas por lo cual la afición taurina la creía fallecida.
Lola regresa a Lima en 1989 y torea ya repuesta en la Plaza La Taurina de Lima en Canto Grande cortando dos orejas, y siendo la triunfadora de la tarde desmintiendo de este modo los rumores de su muerte.
En la Plaza Sol Y Sombra se rompe el ligamento cruzado de la rodilla derecha donde alternaba con la matadora Mexicana Raquel Martínez pese a ello Lola de España corta dos orejas y es la triunfadora de la tarde.
A los 25 días vendada aún y medicada torea nuevamente en la Plaza de Acho alternando nuevamente con Raquel Martínez siendo igualmente la triunfadora con la única oreja de la tarde.
HISTORIA Y BIOGRAFÍA
RECORRIDOS:
Seguidamente torea en la Plaza de Toros de Villa de Pasco donde corta dos orejas y rabo.
Posteriormente se traslada al Departamento de Junín a la Plaza de Toros de Huancayo donde corta dos orejas y a los 15 días repite con el mismo éxito. Pasa a la Provincia de Chancamayo en La Merced donde sufre una cogida que le ocasiona un Traumatismo Encéfalo Craneano y una herida de 14 puntos en la boca pese a lo cual a los dos días se reincorpora a torear en la Plaza de Toros de Miraflores en Arequipa cortando una oreja.
Asimismo continua su gira al Departamento de Junín en la Plaza de Toros los Lanceros de Junín cortando dos orejas.
Regresa a Lima para debutar en la Plaza de Acho donde sufre una cogida provocándole conmoción cerebral sin embargo a las dos semanas repite en la famosa Plaza de Acho de Lima cortando dos or
ejas y siendo la triunfadora de la tarde.
Viaja nuevamente a diversas provincias y pueblos de Perú donde torea en lugares como la Plaza de Toros de Tuman en Lambayeque cortando una oreja, Plaza de Toros de Puyo en la Provincia de Parinacochas en Ayacucho cortando dos orejas y repite.. Regresa a la Plaza de Toros de Sacos en la Oroya donde corta orejas y repite.
Seguidamente torea en la Plaza de Toros de Villa de Pasco donde corta dos orejas y rabo.
Posteriormente se traslada al Departamento de Junín a la Plaza de Toros de Huancayo donde corta dos orejas y a los 15 días repite con el mismo éxito. Pasa a la Provincia de Chancamayo en La Merced donde sufre una cogida que le ocasiona un Traumatismo Encéfalo Craneano y una herida de 14 puntos en la boca pese a lo cual a los dos días se reincorpora a torear en la Plaza de Toros de Miraflores en Arequipa cortando una oreja.Asimismo continua su gira al Departamento de Junín en la Plaza de Toros los Lanceros de Junín cortando dos orejas.
Regresa a Lima para debutar en la Plaza de Acho donde sufre una cogida provocándole conmoción cerebral sin embargo a las dos semanas repite en la famosa Plaza de Acho de Lima cortando dos or
ejas y siendo la triunfadora de la tarde.Viaja nuevamente a diversas provincias y pueblos de Perú donde torea en lugares como la Plaza de Toros de Tuman en Lambayeque cortando una oreja, Plaza de Toros de Puyo en la Provincia de Parinacochas en Ayacucho cortando dos orejas y repite.. Regresa a la Plaza de Toros de Sacos en la Oroya donde corta orejas y repite.
inaugura una Plaza de Toros en Wayay en Junin, corta dos orejas y repite.
Asimismo en la Plaza de Toros de Concepción en Huancayo sale con dos orejas y repite. En la Plaza de Toros de Huancavelica corta dos orejas. Va luego a Trujillo a torear en la Plaza de Toros de Otuzco, Santiago de Chuco y Huamachuco cortando orejas ,lo cual remata en la corrida de la Primavera de Trujillo en 1976 cortando una oreja.
Regresa a Lima y torea en la Pre ferial en la Plaza de Acho siendo la triunfadora con la ùnica oreja de la Tarde para luego regresar a torear por los demás pueblos de Perú.
En el 77 torea en la Plaza de Cajamarca cortando dos orejas y se introduce en lugares como Ychocan, Cajabamba, Celendin, Chota, Cutervo, y otros triunfando en todas sus intervenciones y repitiendo.
En el 78 inaugura una Plaza de Toros en Piura participando en dos corridas para luego retomar sus giras por todo el Perú.
En el 80 viaja a Colombia toreando en Málaga y en diversos pueblos aledaños GANANDO EL ESCAPULARIO DE LA FERIA.
Asimismo en la Plaza de Toros de Concepción en Huancayo sale con dos orejas y repite. En la Plaza de Toros de Huancavelica corta dos orejas. Va luego a Trujillo a torear en la Plaza de Toros de Otuzco, Santiago de Chuco y Huamachuco cortando orejas ,lo cual remata en la corrida de la Primavera de Trujillo en 1976 cortando una oreja.
Regresa a Lima y torea en la Pre ferial en la Plaza de Acho siendo la triunfadora con la ùnica oreja de la Tarde para luego regresar a torear por los demás pueblos de Perú.
En el 77 torea en la Plaza de Cajamarca cortando dos orejas y se introduce en lugares como Ychocan, Cajabamba, Celendin, Chota, Cutervo, y otros triunfando en todas sus intervenciones y repitiendo.
En el 78 inaugura una Plaza de Toros en Piura participando en dos corridas para luego retomar sus giras por todo el Perú.
En el 80 viaja a Colombia toreando en Málaga y en diversos pueblos aledaños GANANDO EL ESCAPULARIO DE LA FERIA.
Retorna a Perú toreando en la Plaza de ACHO cortando una oreja y siendo la triunfadora de la tarde.
Repite en el Festival Taurino de la Plaza de Acho a beneficio de la Municipalidad del Rimac en compañía del matador Adolfo Rojas el “Nene”. Sale triunfadora con una oreja.
Luego prosigue sus giras taurinas en la mayoría de provincias de Perú.
En el 81 viaja a Colombia para torear en la Plaza de Toros de Santa Maria en Bogotá donde alterna con el actual Matador Cesar Rincón y Joaquín Vásquez. Lola corta la única oreja de la tarde y repite a las dos semanas.
Viaja a Bolivia a torear en la Plaza de Toros de La Paz donde corta 3 orejas siendo la triunfadora de la corrida.
Ese mismo año tuvo la desgracia de perder a su señor padre en un accidente automovilístico quedándose en forma intempestiva sin padre, apoderado y amigo.
En el 82 retorna a Colombia ,esta vez solo con su hermano Sebastián “El Tuto”, recibiendo una cornada en un pueblo de Bogotá sin embargo a los cinco días alterna con Maribel Atienzar y Leonidas Manrique en Málaga cortando la única oreja de la tarde luego de lo cual torea cinco corridas más en distintos pueblos de Colombia. La gira se interrumpe debido a que la intervienen en Cirugía por segunda vez pues la cornada con la que inició la temporada en Colombia se agravó. Estuvo 15 días en la clínica de bogota al final de los cuales Lola pide su Alta y sin haber cerrado aùn la cornada en el muslo izquierdo continua toreando tres corridas màs cortando orejas. Vuelve a Lima a terminar su recuperación y al mes torea en Acho y posteriormente retorna al interior del país.
Lola para entonces ya estaba acostumbrada a viajes a caballo, en camión y hasta a pié para llegar a los rincones más alejados del país.
Lola para entonces ya estaba acostumbrada a viajes a caballo, en camión y hasta a pié para llegar a los rincones más alejados del país.
DOCTORADO
Después de más de 600 corridas decide tomar la Alternativa y lo hace en la Plaza de Toros “Sol y Sombra” en LIMA el 19 de Enero de 1986 y tuvo como padrino a el Matador Daniel Palomino y como Testigo al Matador Cesar Caro, siendo la triunfadora de la tarde con dos orejas.
LOLA DE ESPAÑA se convierte de este modo en la primera y única mujer que toma la alternativa en el Perú siendo asimismo la primera y única mujer Matadora de origen Catalán.
ARROJO Y VALOR
El exceso de arrojo y valor en los ruedos le costó a Lola muchas cornadas y cogidas.
Como en Ychocan en Cajamarca donde recibe una cornada en la pantorrilla rasgándole un músculo. Pese a lo cual siguió toreando a los dos días en Tingo Maria.
En Huancavelica tuvo otra cornada en la pierna derecha recuperándose inmediatamente y toreando en Cajamarca.
Otra corrida en Challhuanca en Abancay casi le cuesta la vida al ser envestida recibiendo una cornada en la ingle que le roza la femoral siendo la más grave de las cogidas por lo cual la afición taurina la creía fallecida.
Lola regresa a Lima en 1989 y torea ya repuesta en la Plaza La Taurina de Lima en Canto Grande cortando dos orejas, y siendo la triunfadora de la tarde desmintiendo de este modo los rumores de su muerte.
En la Plaza Sol Y Sombra se rompe el ligamento cruzado de la rodilla derecha donde alternaba con la matadora Mexicana Raquel Martínez pese a ello Lola de España corta dos orejas y es la triunfadora de la tarde.
A los 25 días vendada aún y medicada torea nuevamente en la Plaza de Acho alternando nuevamente con Raquel Martínez siendo igualmente la triunfadora con la única oreja de la tarde.
RETIRO
La carrera taurina de Lola de España ha sido muy sacrificada y apasionada debiendo lidiar no solo con los toros sino también con el machismo imperante en la época que no terminaba de aceptar que una mujer torera pudiera ser rival y torear al mismo nivel con mejor o igual valor y calidad siendo motivo para que muchas veces algunos toreros nacionales y extranjeros se negasen a alternar con ella.
La carrera taurina de Lola de España ha sido muy sacrificada y apasionada debiendo lidiar no solo con los toros sino también con el machismo imperante en la época que no terminaba de aceptar que una mujer torera pudiera ser rival y torear al mismo nivel con mejor o igual valor y calidad siendo motivo para que muchas veces algunos toreros nacionales y extranjeros se negasen a alternar con ella.
Lola de España se retira en el año 95 siendo su última corrida en Huancavelica cortando una oreja.
Luego de viajar a su país y descansar por un tiempo regresa a residir en Lima y actualmente se encuentra preparando material para la edición de su Libro Autobiográfico y posterior Filmación Cinematográfica.
CANTOS Y POEMAS A LOLA DE ESPAÑA
DOCTORADO
Después de más de 600 corridas decide tomar la Alternativa y lo hace en la Plaza de Toros “Sol y Sombra” en LIMA el 19 de Enero de 1986 y tuvo como padrino a el Matador Daniel Palomino y como Testigo al Matador Cesar Caro, siendo la triunfadora de la tarde con dos orejas.
LOLA DE ESPAÑA se convierte de este modo en la primera y única mujer que toma la alternativa en el Perú siendo asimismo la primera y única mujer Matadora de origen Catalán.
ARROJO Y VALOR
El exceso de arrojo y valor en los ruedos le costó a Lola muchas cornadas y cogidas.
Como en Ychocan en Cajamarca donde recibe una cornada en la pantorrilla rasgándole un músculo. Pese a lo cual siguió toreando a los dos días en Tingo Maria.
En Huancavelica tuvo otra cornada en la pierna derecha recuperándose inmediatamente y toreando en Cajamarca.
Otra corrida en Challhuanca en Abancay casi le cuesta la vida al ser envestida recibiendo una cornada en la ingle que le roza la femoral siendo la más grave de las cogidas por lo cual la afición taurina la creía fallecida.
Lola regresa a Lima en 1989 y torea ya repuesta en la Plaza La Taurina de Lima en Canto Grande cortando dos orejas, y siendo la triunfadora de la tarde desmintiendo de este modo los rumores de su muerte.
En la Plaza Sol Y Sombra se rompe el ligamento cruzado de la rodilla derecha donde alternaba con la matadora Mexicana Raquel Martínez pese a ello Lola de España corta dos orejas y es la triunfadora de la tarde.
A los 25 días vendada aún y medicada torea nuevamente en la Plaza de Acho alternando nuevamente con Raquel Martínez siendo igualmente la triunfadora con la única oreja de la tarde.
RETIRO
La carrera taurina de Lola de España ha sido muy sacrificada y apasionada debiendo lidiar no solo con los toros sino también con el machismo imperante en la época que no terminaba de aceptar que una mujer torera pudiera ser rival y torear al mismo nivel con mejor o igual valor y calidad siendo motivo para que muchas veces algunos toreros nacionales y extranjeros se negasen a alternar con ella.
Lola de España se retira en el año 95 siendo su última corrida en Huancavelica cortando una oreja.
Luego de viajar a su país y descansar por un tiempo regresa a residir en Lima y actualmente se encuentra preparando material para la edición de su Libro Autobiográfico y posterior Filmación Cinematográfica.
CANTOS Y POEMAS A LOLA DE ESPAÑA
Lola de España
Autor: Augusto Polo Campos
Peruana de mis amores
Y trianera de ojos moros
Eres en tarde de toros
Un ramillete de flores
Siendo María Dolores
Por nacimiento Española
Eres igual que las olas
Que en tarde de temporal
La plaza es un vendaval
Y en vez de olè! gritan:
LOLA!!!
Luego de viajar a su país y descansar por un tiempo regresa a residir en Lima y actualmente se encuentra preparando material para la edición de su Libro Autobiográfico y posterior Filmación Cinematográfica.
CANTOS Y POEMAS A LOLA DE ESPAÑA
DOCTORADO
Después de más de 600 corridas decide tomar la Alternativa y lo hace en la Plaza de Toros “Sol y Sombra” en LIMA el 19 de Enero de 1986 y tuvo como padrino a el Matador Daniel Palomino y como Testigo al Matador Cesar Caro, siendo la triunfadora de la tarde con dos orejas.
LOLA DE ESPAÑA se convierte de este modo en la primera y única mujer que toma la alternativa en el Perú siendo asimismo la primera y única mujer Matadora de origen Catalán.
ARROJO Y VALOR
El exceso de arrojo y valor en los ruedos le costó a Lola muchas cornadas y cogidas.
Como en Ychocan en Cajamarca donde recibe una cornada en la pantorrilla rasgándole un músculo. Pese a lo cual siguió toreando a los dos días en Tingo Maria.
En Huancavelica tuvo otra cornada en la pierna derecha recuperándose inmediatamente y toreando en Cajamarca.
Otra corrida en Challhuanca en Abancay casi le cuesta la vida al ser envestida recibiendo una cornada en la ingle que le roza la femoral siendo la más grave de las cogidas por lo cual la afición taurina la creía fallecida.
Lola regresa a Lima en 1989 y torea ya repuesta en la Plaza La Taurina de Lima en Canto Grande cortando dos orejas, y siendo la triunfadora de la tarde desmintiendo de este modo los rumores de su muerte.
En la Plaza Sol Y Sombra se rompe el ligamento cruzado de la rodilla derecha donde alternaba con la matadora Mexicana Raquel Martínez pese a ello Lola de España corta dos orejas y es la triunfadora de la tarde.
A los 25 días vendada aún y medicada torea nuevamente en la Plaza de Acho alternando nuevamente con Raquel Martínez siendo igualmente la triunfadora con la única oreja de la tarde.
RETIRO
La carrera taurina de Lola de España ha sido muy sacrificada y apasionada debiendo lidiar no solo con los toros sino también con el machismo imperante en la época que no terminaba de aceptar que una mujer torera pudiera ser rival y torear al mismo nivel con mejor o igual valor y calidad siendo motivo para que muchas veces algunos toreros nacionales y extranjeros se negasen a alternar con ella.
Lola de España se retira en el año 95 siendo su última corrida en Huancavelica cortando una oreja.
Luego de viajar a su país y descansar por un tiempo regresa a residir en Lima y actualmente se encuentra preparando material para la edición de su Libro Autobiográfico y posterior Filmación Cinematográfica.
CANTOS Y POEMAS A LOLA DE ESPAÑA
Lola de España
Autor: Augusto Polo Campos
Peruana de mis amores
Y trianera de ojos moros
Eres en tarde de toros
Un ramillete de flores
Siendo María Dolores
Por nacimiento Española
Eres igual que las olas
Que en tarde de temporal
La plaza es un vendaval
Y en vez de olè! gritan:
LOLA!!!
LOLA
LOLA DE ESPAÑA
BRAVA COMO NINGUNA
ASI ES ELLA VALIENTE
LOLA LA MEJOR
SANGRE TORERA
AMIGOS
OLE LOLA
LOLA DE ESPAÑA : RECORRIDO
ASI TOREA LOLA
